بوسعادة أنفو موقع اخباري خاص بمدينة بوسعادة وما جاورها
دليل الباحثين إلى الأرشيف الفرنسي حول مدينة بوسعادة خلال الحقبة الاستعمارية (1830–1962)
في هذا القسم التوثيقي من الموسوعة، نفتح نافذة على الأرشيف الكولونيالي الفرنسي الذي يوثق بوسعادة خلال الحقبة الاستعمارية، ونسلّط الضوء على أهم المحاور التي وردت فيها المدينة داخل التقارير الرسمية، الخرائط، والمراسلات.
️ أقسام الوثائق الفرنسية المتعلقة ببوسعادة:
1. بلدية بوسعادة المختلطة – Commune mixte de Bou Saâda (1914–1961)
توثيق إداري مفصّل حول تسيير المدينة، التعليم، الزوايا، الأمن، والتخطيط العمراني.
رابط مباشر للوثائق عبر الأرشيف الفرنسي:
https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/zc542jdk
2. مراسلات البيروه العربي – Correspondance avec le cercle de Bou-Saâda (1891–1892)
وثائق عسكرية ومدنية ترصد المراسلات بين الإدارة الاستعمارية والزوايا والشيوخ المحليين.
رابط الوثائق:
https://francearchives.gouv.fr/fr/findingaid/4173ed1bd26c34a449fcfd46de29596e993c9650
3. خرائط بوسعادة (1860–1950) – Cartes anciennes de Bou Saâda
تشمل خرائط عمرانية وزراعية وجغرافية صادرة عن الخدمة الجغرافية الفرنسية.
للبحث عن الخرائط بدقة:
ادخل على موقع المكتبة الوطنية الفرنسية
https://gallica.bnf.fr
واكتب:
“Bou Saâda carte”, “Algérie Bou Saâda plan 1910”
4. تحليل أكاديمي: “La commune mixte et l’obsession coloniale”
فصل من كتاب حول السلطة الكولونيالية ومفهوم “البلدية المختلطة”، مع إشارات إلى بوسعادة كنموذج تطبيقي.
للبحث:
https://www.persee.fr
ثم ابحث عن:
“Commune mixte en Algérie Bou Saâda”
5. تعليمات الوصول للأرشيف المفتوح
منشورات رسمية تشرح كيفية استخدام أرشيف ANOM وأرشيف فرنسا الخارجية.
رابط عام للولوج إلى الوثائق:
https://www.archivesnationales.culture.gouv.fr
رابط مباشر للأرشيف ما وراء البحار ANOM:
https://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr
تنبيهات للباحثين:
بعض الوثائق تتطلب لغة فرنسية لفهم المحتوى.
يُنصح بتحميل الأدلة (Inventaires PDF) من نفس المواقع لمعرفة بنية الأرشيف.
يجب التعامل مع الوثائق بحس نقدي تاريخي، لأنها تعكس وجهة نظر المستعمر.
يمكن الاستفادة منها لإعداد دراسات جامعية، مقالات بحثية، أو دعم الرواية المحلية بوثائق رسمية.
خاتمة:
يمثل هذا الدليل خطوة أولى نحو تحرير أرشيف الذاكرة البوسعادية من قبضة الأرشفة الفرنسية، وجعله ملكًا لكل باحث ومهتم بتاريخ هذه المدينة العريقة.
